Lincoln Avukatı’nın 4. Sezonu Kitapla Uyumsuzlukları ve Etkileri

Netflix’te yayınlanan “Lincoln Avukatı” dizisinin 4. sezonu, Michael Connelly’nin “Masumiyet Yasası” adlı eserinden önemli sapmalar içeriyor. Dizi yapımcıları, hikayeyi ekrana uyarlarken bazı değişiklikler yaparak hem anlatıyı güçlendirmiş hem de kitap ile dizi arasındaki farklılıkları gidermeye çalışmışlar. Dailyn Rodriguez ve Ted Humphrey gibi ortak yapımcıların, kaynak materyale sadık kalma ve gerekli değişiklikleri yapma konusunda dengeyi iyi kurdukları görülüyor. Bu değişiklikler, Mickey Haller’in yaşadığı duygusal yolculuğu korurken, yan karakterlerin rollerini genişletiyor.

Maggie Savunma Ekibine Katılım

Kitapta Maggie, dava başlamadan hemen önce Mickey’nin savunma ekibine katılıyor ve ön duruşma süreçlerinde yer almıyor. Ancak, dizide Maggie, Lorna’nın iş yükünü kaldıramaması ve başka davaları yönetmekte zorlanması nedeniyle çok daha erken bir tarihte savunma ekibine dahil oluyor. Bu değişiklik, Maggie’nin Mickey’nin işine ve adalet sistemindeki rolüne daha fazla aşinalık kazanmasını sağlıyor. Ayrıca, Mickey ve Maggie arasında romantik olmayan bir ortaklık olmasına rağmen, daha fazla zaman geçirmelerine olanak tanıyor.

Legal Siegel’in Ölümü

Michael Connelly’nin kitaplarında David Legal Siegel, “Diriliş Yürüyüşü” adlı eserde vefat ediyor. Kitap serisi, COVID-19 salgını ile sona eriyor ve bir sonraki kitapta Siegel’in 2022 yılında, Mickey onu son kez ziyaret ettikten yaklaşık bir hafta sonra demans nedeniyle öldüğü belirtiliyor. Dizi ise bu olayı daha erken bir zamana taşıyor ve Siegel’in kalp krizi sonucu öldüğünü gösteriyor. Legal’in ölümü, Mickey’nin yaşadığı yalnızlık ve kontrol kaybı duygusunu daha da derinleştiriyor. Mickey, cenazeye katılamıyor olması, kayıplarının boyutunu gözler önüne seriyor.

Hayley ve Mickey’in İlişkisi

Kitapta Mickey ve Hayley arasında sıcak bir ilişki olmasına rağmen, dizi bu ilişkiyi daha da geliştiriyor. Kitapta Mickey ve Hayley düzenli öğle yemekleri yiyor ve Hayley bazen Mickey’nin duruşmalarına katılıyor. Ancak, Hayley hukuk fakültesinde okuyor ve kendi yaşamını sürdürüyor. Mickey de hapishanede ziyaretçi kabul etmek istemiyor. Dizide ise Hayley, Mickey’yi hapishanede ziyaret ediyor, okulunu aksatarak duruşmalara katılıyor ve Mickey ile birlikte ders çalışıyor. Bu ek sahneler, Mickey’nin ne için mücadele ettiğini daha iyi gösteriyor.

Diğer Değişiklikler

Dizi, kitapla karşılaştırıldığında aşağıdaki önemli değişiklikleri içeriyor:

• Savunma ekibine katılım zamanlaması: Maggie’nin daha erken savunma ekibine katılması, karakter gelişimine katkıda bulunuyor.
• Legal Siegel’in ölüm nedeni: Ölüm nedeninin değiştirilmesi, Mickey’nin duygusal durumunu daha dramatik bir şekilde yansıtıyor.
• Hayley ile Mickey arasındaki etkileşim: İlişkinin derinleştirilmesi, Mickey’nin motivasyonlarını daha iyi anlamamızı sağlıyor.
• Dava süreci: Kitaptaki bazı olaylar, dizide farklı bir şekilde işleniyor, ancak genel hikaye akışı korunuyor.
• Yan karakterlerin rolleri: Dizi, kitapta daha az ön plana çıkan bazı yan karakterlerin rollerini genişleterek hikayeye yeni boyutlar katıyor.

Genel olarak, “Lincoln Avukatı” dizisinin 4. sezonu, kitapla bazı önemli farklılıklar içerse de, bu değişiklikler hikayeyi güçlendiriyor ve izleyici deneyimini zenginleştiriyor. Dizi yapımcılarının, kaynak materyale sadık kalırken aynı zamanda televizyon formatına uygun değişiklikler yapma becerisi takdire şayan.

Haberin Diğer Kareleri