Genç Yetişkinler Neden Daha Sık Altyazı Kullanıyor? Yeni AP Anketi Ortaya Çıkardı

Altyazı Kullanımında Yaş Ayrımı: Yeni AP Anketi Sonuçları

Son yapılan bir Associated Press (AP) anketine göre, genç yetişkinlerin (45 yaş altı) daha sık altyazı kullandığı ortaya çıktı. Bu durum, özellikle sosyal medyada altyazı kullanımının yaygınlaşmasıyla birlikte daha da dikkat çekiyor. Anket, farklı yaş grupları arasındaki alışkanlıklardaki belirgin farkları gözler önüne seriyor.

Anket Sonuçları: Yaş Faktörü Önemli

Anket verilerine göre, 45 yaşın altındaki yetişkinlerin yaklaşık %40’ı sık sık altyazı kullanırken, bu oran 45 yaşın üzerindeki yetişkinlerde %30’a düşüyor. 60 yaş ve üzeri yetişkinlerin ise altyazı kullanmadıklarını belirtenlerin oranı daha yüksek. Bu durum, yaşlı bireylerin işitme sorunları gibi faktörlerden kaynaklanabiliyor.

Çoklu Görev ve Kültürel Farklılıklar

Motion Picture Sound Editors Başkanı David Barber, bu durumun kültürel farklılıklardan kaynaklandığını belirtiyor. “Gençlerin birçoğu çoklu görev yapıyor. Aynı anda müzik dinlerken veya başka şeylerle meşgulken bir şovu izliyorlar. Bu nedenle, yarısı dinliyor, yarısı izliyor diyebiliriz. Bu ilginç bir olgu,” diyor Barber.

İşitme Kaybı ve Altyazı Kullanımı

60 yaş ve üzeri yetişkinlerin %30’u işitme kaybı nedeniyle altyazı kullandıklarını belirtirken, bu oran genç yetişkinlerde sadece %7’ye düşüyor. Bu durum, yaşla birlikte gelen işitme değişikliklerinin altyazı kullanımını etkilediğini gösteriyor.

Altyazı Kullanımının Nedenleri

Anket katılımcılarının %55’i, altyazıların kendilerine her kelimeyi daha iyi anlamaları için yardımcı olduğunu belirtiyor. Özellikle Star Wars filmleri, Avatar serisi ve süper kahraman filmleri gibi çok sayıda kurgusal terimin kullanıldığı yapımlarda bu durum daha da önem kazanıyor. Ayrıca, katılımcıların %40’ı filmin orijinal dilini bilmedikleri veya oyuncuların aksanlarını anlamakta zorlandıkları için altyazı kullandıklarını ifade ediyor.

Ses Kalitesi ve Aktör Performansı

Katılımcıların %25’i ise yetersiz ses kalitesi nedeniyle altyazı kullandıklarını belirtiyor. Ses tasarımcısı Karol Urban, modern televizyonların ve projeksiyon sistemlerinin ses kalitesinin eskisi kadar iyi olmadığını vurguluyor. “Artık hoparlörler genellikle düz ekran televizyonların arkasında ve duvara doğru projeksiyon yapıyor, bu da çok iyi bir ses sistemine sahip olmayı engelliyor,” diyor Urban. Ayrıca, günümüzde oyuncuların daha içsel ve yakın performans sergilediği, bu durumun da sesle rekabet eden diğer ses efektleri ve müziklerle birlikte anlaşılmayı zorlaştırdığını ekliyor.

Ariaunna Davis’in Deneyimi

21 yaşındaki Ariaunna Davis, Game of Thrones dizisinde yaşanan ses sorunlarına dikkat çekiyor. “Dizideki karakterler genellikle karanlık sahnelerde fısıldıyor. Sonraki sahnelerde ise müzik çok yüksek sesle çalıyor ve duvarlardan geçiyor,” diyor Davis.

Geleceğe Yönelik Beklentiler

2026 yılında vizyona girecek bilim kurgu filmleri ve diğer türlerdeki yapımlarla birlikte altyazı kullanımı önemli bir konu olmaya devam edecek. İzleme alışkanlıklarının değişmesiyle birlikte altyazıların rolü de dönüşecektir.

• Genç yetişkinler (%40) daha sık altyazı kullanıyor.
• 60 yaş ve üzeri yetişkinlerin altyazı kullanmadıklarını belirtenlerin oranı daha yüksek.
• Çoklu görev yapma ve kültürel farklılıklar altyazı kullanımını etkiliyor.
• İşitme kaybı yaşlı yetişkinlerde altyazı kullanımının önemli bir nedeni.

Haberin Diğer Kareleri