Shakespeare’in Sözleriyle Göç Krizi: I Was a Stranger Film Eleştirisi

“I Was a Stranger” Filmi: Göç Temalı Dram, Shakespeare‘in Etkisiyle Buluşuyor

Gregory Nussen’in kaleme aldığı ve yönetmen Brandt Andersen’in imzasını taşıyan “I Was a Stranger”, Suriye İç Savaşı’nın en yoğun dönemlerinde yaşanan göç krizini konu alan beş bölümlük bir neorealist drama. Film, Angel Studio aracılığıyla izleyiciyle buluşuyor. Eleştirmen Nussen, filmin Shakespeare’in göçmen haklarına dair düşüncelerini yansıtan unutulmuş bir konuşmasıyla başlamasının dikkat çekici olduğunu belirtiyor.

Shakespeare’in Diliyle Göçün Acısı

Film, Shakespeare’in 1591-1593 yıllarında yazdığı “Sir Thomas More” adlı eserin üç sayfalık bölümüne ait bir konuşmayla perde açıyor. Bu konuşma, kalabalığın öfkesiyle karşı karşıya kalan Shakespeare’in, insanları kendilerini göçmenlerin yerine koymaya çağırdığı, etkileyici bir monolog içeriyor. “Kendinizi onların yerinde hayal edin, sırtlarında bebekleriyle, yanlarında fakir eşyalarıyla. Siz de başka bir yerde yabancıysanız, farklı davranılırdınız mı?” şeklinde bir soruyla izleyiciyi düşündürüyor.

Hikaye Akışı ve Karakterler

Film, Pulp Fiction tarzı, kronolojik olmayan bir anlatım sunuyor. İlk sahne, 2023 yılındaki Chicago’da Trump Tower’a doğru ilerleyen bir vinç çekimiyle başlıyor. Ardından, Dr. Amira Homsi (Yasmine Al Massri) hastanede doğum günü olduğunu fark ediyor. Film, 2015 yılına, Amira’nın Halep’teki acil serviste, kan kaybeden bir genç ve silahlı bir askeri aynı anda tedavi etmeye çalıştığı zamana geri dönüyor. Asker, Amira’yı, düşmanları tedavi etmeyi bırakması için tehdit ediyor. Bombaların metrelerce yakında patladığı bu kaotik ortamda Amira, vardiyasını tamamlayıp aile doğum günü kutlamasına katılıyor. Ancak, bir bomba evin tavanını yırtarak içeri giriyor. Amira ve kızı Rasha (Massa Daoud) hayatta kalırken, diğer aile üyeleri hayatını kaybediyor. İkili, bir araba bagajında, çatışma bölgesinden kaçırılmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkıyor.

Mustafa’nın İkilemi ve Marwan’ın Çelişkili Doğası

Hikaye, daha sonra Mustafa’nın (Yahya Nagayni) bakış açısına geçiyor. Mustafa, Amira’ya hastane bekleme odasında düşmanları tedavi etmenin kendisini de düşman yaptığını söyleyen askerdir. Mustafa, ünlü bir direniş savaşçısının oğlu olmasına rağmen, Esad rejimi için nasıl bir asker haline geldiği henüz net değil. Ancak, üstlerinin çocukları yakın mesafeden öldürme kararlarını gördüğünde, Amira’yı kurtarmaya mı yardım edecek, yoksa kendi patronunu mu vuracak ikilemiyle karşı karşıya kalıyor. Andersen, her bölüm gibi bu sahneyi de keserek izleyiciyi merak içinde bırakıyor.

Omar Sy’nin Performansı ve Karakterin Karmaşıklığı

Omar Sy (Netflix’in Lupin dizisinden tanınan), Marwan karakterini canlandırıyor. Marwan, filmin en tuhaf ve kafa karıştırıcı karakterlerinden biri. Bir yandan Türkiye’de, göçmenlere karşı acımasızca davranan bir kaçakçı, diğer yandan ise hasta oğlu Yusuf’un (Baeyen Hoffman) bakıcılığını yapıyor ve Chicago’da derin tabak pizza yeme hayalleri kuruyorlar. Herkesin karmaşık olduğu düşünülse de, Marwan’ın davranışları tutarsızlıklar içeriyor ve karakterin motivasyonlarını anlamayı zorlaştırıyor. Marwan ve oğlu Fransız olmasına rağmen İngilizce konuşuyor.

“Green Border” ile Karşılaştırma ve Genel Değerlendirme

Film, Agnieszka Holland’ın “Green Border” filmini anımsatıyor. Holland’ın filmi, Polonya sınırında Ukraynalı mültecilerin yaşadıklarını ham bir detayla tasvir ediyor. Ancak “Green Border”, tek bir hikayeye odaklanarak izleyiciye karakterlerle yakınlaşma fırsatı sunarken, “I Was a Stranger”, karakterlerin bakış açılarını daha kısa sürelerle gösterdiği için izleyiciyi olayların dışındaki bir konumda bırakıyor. Bu durum, filmin genel etkisini zayıflatıyor.

• Yönetmen: Brandt Andersen
• Oyuncular: Yasmine Al Massri, Yahya Nagayni, Omar Sy, Massa Daoud, Baeyen Hoffman
• Tür: Dram, Neorealizm
• Süre: 97 dakika

Haberin Diğer Kareleri